Konsequent wurden Bezüge zur Gegenwart aus dem Schicksal des Protagonisten gesucht und dabei auch immer wieder die Frage nach den Ursachen für sein Scheitern und danach, ob sie bis heute überwunden wurden, gestellt. Die zentralen Figuren wurden gedoppelt, andere vervielfacht, um so möglichst viele Facetten sozialer und privater Entfremdung, Isolierung und Ausbeutung zu zeigen. Den Intentionen des Autors Georg Büchner folgend wurden die Szenen des Stückes frei kombiniert. Vieles wurde auf das Wesen gekürzt. Das Hauptaugenmerk lag auf der theatralen Darstellung. Heraus kam ein sehr schnelles, überaus abwechslungsreiches, buntes, bildkräftiges Stück voller überraschender und berührender Ideen auf einer geschickt und liebevoll eingerichteten Bühne.
